Press 2009

De moderne kultursatsingene i Kirkenes har skapt et skille mellom «Barentsideliten» og de som frykter for distriktene og den folkelige kulturen.

– 600 mennesker kom til åpningen, det var ny rekord gjennom tidene for en kunstutstilling i Murmansk, sier Luba Kuzovnikova fornøyd.

Pan Barentz exhibition came to Murmansk and will stay here from September 11 till October 09. The exhibition is aimed at exploring the concept of Barents Identity.

Under årets Åpningsforestilling på Norsk Litteraturfestival ble Eckbos legaters Kulturpris 2009 delt ut. Kirkenes-baserte “Pikene på Broen” fikk den høythengende prisen.

Forlegger William Nygaard delte ut Eckbos Legaters Kulturpris til en gruppe kunstnere som jobber med urbefolkningsproblematikk.

Det ble delt ut flere gjeve priser på Lillehammer.

Pikene på Broen får pris for å ha gjort Kirkenes til en av landets viktigste byer.

The Kirkenes-based culture promoting group “Pikene på Broen” (Girls on the Bridge) is awarded a prize for “making Kirkenes one of the most important towns in Norway”.

The 1000th post on Norway.com blog is about Pikene på Broen
The Kirkenes-based culture promoting group “Pikene på Broen” (Girls on the Bridge) is awarded a prize for “making Kirkenes one of the most important towns in Norway”.

Is there a Barents identity? That is one of the main questions asked by the artists in the Pan-Barentz Exhibition now ready to tour the Barents Region.

Barentsregionen har i løpet av få år seilt opp som et brennhett maktpolitisk område. I den forbindelse har Barentskompaniet Pikene på Broen invitert prosjektrommet 0047 til å delta i et samarbeid i anledning Barentstriennalen. Pan-Barentz er resultatet, en utstilling som er tenkt å kunne fungere nærmest som et vandrende diskusjonsforum.

Opening of the exhibition Pan-Barentz in Oslo on the 27 of February.

0047 og Pikene på broen inviterer til en utforskning av Barents-regionens identitet når en collage av tilnærmingsmåter og tolkninger på tvers av landegrenser og fag åpnes på 0047 i Oslo 27. februar av kulturminister Trond Giske.

List of press articles about the festival.

I grenselandet Sør-Varanger har jentene bak «Pikene på Broen» sprengt grenser siden de startet opp i 1996. Vinterfestivalen «Barents Spektakel» skaper bølger både i og langt ut over Barentsregionen.

Barents Spektakel har gjort et PR-kupp: Gratis markedsføring i Storbritannia.

Fransk gateteater midt i polarnatta. Norsk-russisk
militærorkester med grenseløs vri.

De store navnene kommer som perler på en snor til Barents Spektakel.

At the end of January the Norwegian border town of Kirkenes will be the venue for one of the Barents Region’s largest cultural festivals, the Barents Spektakel.